Vad är dykning på engelska
Översättning från "dykning" mot engelska
header, duck, diving existerar dem bästa översättningarna från "dykning" mot engelska. modell vid översatt mening: dem mindre doppingarnas dykningar är fascinerande för att betrakta.
Many translated example sentences containing "dykning" – English-Swedish dictionary and search engine for English translations↔ The diving motions of the smaller grebes are fascinating to watch.
dem mindre doppingarnas dykningar existerar fascinerande för att betrakta.
The diving motions of the smaller grebes are fascinating to watch.
GlosbeMT_RnD
- dive
- scuba diving
- underwater diving
Lägg mot exempelLägg till
Andningsskydd – portabel Nitroxapparat tillsammans öppet struktur till dykning – Fordringar, provning, märkning
Respiratory verktyg — Open-circuit self-contained diving apparatus for use with compressed nitrox and oxygen — Requirements, testing, marking
EurLex-2
Formgivning samt underhåll från datorprogramvara samtliga avseende sportaktiviteter vilket dykning alternativt utomhusaktiviteter
Design and maintenance of computers software all relating to sports, diving or outdoor activities
tmClass
Uthyrning från sportutrustning, nämligen uthyrning från utustning till dykning, vindsurfing, kajak, trampbåtar samt cyklar
Rental of sports verktyg, namely rental of underwater diving redskap, sailboards, canoes, kayaks, pedalos and cycles
tmClass
då den får ögonkontakt vid enstaka vattenlevande djur utför den sig redo till dykning samt tar instinktivt hänsyn mot ljusbrytningen på grund av för att ej felbedöma fiskens position.
Exempel på översatt mening: De mindre doppingarnas dykningar är fascinerande att betraktaWhen it spots a fish, it tenses for the dive, instinctively factoring in the refraction of light, which seems to alter the position of the fish.
jw
Snorklar till dykning tillsammans med dykapparat
Diving snorkels
tmClass
textilier, sportkläder, ej till dykning, nämligen till skidåkning, klättring, tennis, ledighet, överdragskläder, regnrockar, skiddräkter, anoraker, parkasar, skjortor, tenniströjor, t-tröjor, ärmlösa tröjor, kjolar, kortbyxor, bermudashorts, långbyxor, vindjackor, simkläder, bälten (kläder), tumvantar, handskydd, mössor, pannband, kepsar, mösskärmar
Clothing, sportswear, except clothing for diving, namely skiwear, mountaineering clothing, tennis clothing, leisurewear, tracksuits, raincoats, ski suits, anoraks, parkas, shirts, polo-shirts, T-shirts, tank-tops, skirts, shorts, bermuda shorts, trousers, windcheaters, swimwear, belts (clothing), mittens, handskar, caps, head bands, helmets, visors
tmClass
ifall denne fastnar samt oss måste komma tillbaka identisk väg oss kom blir detta ett många utdragen dykning.
If he gets stuck and we have to go back the way we came it's going to be a very long dive.
OpenSubtitlesv3
Den en fågeln håller sig still medan den andra loopar samt fullfölja upprepade dykningar innan parterna byter roll.
One bird remains still while the other loops and dives repeatedly before the roles are reversed; both sing all the while.
WikiMatrix
Utrustning till dykning såsom särskilt utformats till användning tillsammans med sådan utrustning på grund av dykning såsom anges inom ML17 a 1.
↔ The diving motions of the smaller grebes are fascinating to watchUnderwater swimming apparatus specially designed for use with the diving apparatus specified in ML a ;
EurLex-2
Någonstans beneath ytan befann sig Loren såsom klamrade sig fast nära sin man inom ett desperat dykning ner mot havsbottnen.
Somewhere beneath the surface, Loren funnen herself clinging to her husband in a desperate plunge to the seafloor.
Literature
föremål eller textstycken samt utrustning till idrott, inbegripet skidåkning, golf, dykning samt vattensporter
Articles and verktyg for sports, including skiing, golf, diving and vatten sports
EurLex-2
Dykarhjälm, dykmasker, våtdräkter till dykning
Divers' helmets, divers' masks, diving suits
tmClass
undersökning rörande dykning
Research relating to diving
tmClass
Säkerhetslarm på grund av dykning (elektroniskt vibrerande apparater)
Diving safety alarms (electronic-vibrating apparatus)
tmClass
plagg, fotbeklädnader samt huvudbonader på grund av idrott, speciellt till jogging, konditionsträning, gymnastik, yoga, golf, tennis, squash, badminton, vattenaktiviteter, segel, surfning, kanotpaddling, dykning, rodd, utförsåkning, längdåkning, snowboardåkning, fotboll, basketboll, handboll, volleyboll, baseball, åkning tillsammans inlineskridskor, skateboardåkning, rullskridskoåkning, hockey, sport med puck och skridskor, skridskoåkning, fotboll, cykelsport, ridsport
Clothing, footwear and headgear for sports, in particular for jogging, fitness training, gymnastics, yoga, golf, tennis, squash, badminton, vatten sports, sailing, surfing, canoeing, diving, rowing, alpine skiing, cross-country skiing, snowboarding, football, basketball, handball, volleyball, baseball, inline skating, skateboarding, roller-skating, hockey, ice hockey, ice-skating, American football, cycling, equestrian sports
tmClass
Datorer på grund av cykling, dykning, löpning, rodd osv.
Computers for biking, diving, running, rowing, etc.
EurLex-2
Speciellt undervattensmasker till dykning samt snorkelsimning samt tillhörande komponenter, luftningsanordningar, snorklar tillsammans med samt utan ventiler, våtdräkter samt torrdräkter på grund av undervattens- samt ytaktiviteter, underdräkter, fotbeklädnader, neoprenhandskar samt tillbehör, flytvästar (BCD), snorklingsvästar, undervattens- samt ytsignaleringsbojar, viktbälten, vikter samt därtill relaterade tillbehör, sjödjupsökare, riktningskompasser, tryckmätare, konsoler till undervattens- samt ytanvändning, utmatare (på begäran) på grund av undervattensanvändning, cylindrar, tryckkärl samt därtill relaterade tillbehör, fotbeklädnad på grund av användning inom undervattensaktiviteter, fotbeklädnad till undervattensanvändning, textilier på grund av skydd mot UV-strålning, säkerhetsnät på grund av undervattenscylindrar
In particular underwater masks for diving and for snorkeling and components relating thereto, aerators, snorkels with and without valves, wet and dry suits for underwater and surface activities, undersuits, footwear, neoprene handskar and accessories, life jackets (BCD), snorkeling vests, underwater and surface signalling buoys, vikt belts, weights and accessories relating thereto, marine depth finders, directional compasses, manometers, consoles for underwater and surface use, on-demand dispensers for underwater use, cylinders, pressure containers and accessories relating thereto, shoes for use in underwater activities, shoes for underwater use, anti-UV clothing, protective nets for underwater cylinders
tmClass
Våtdräkter till dykning
Wet suits (for scuba diving)
tmClass
Dykvikter, viktbälten (för dykning tillsammans med dykapparat)
Diving weights, vikt belts [for scuba diving]
tmClass
Andningsskydd – portabel tryckluftsapparat tillsammans med öppet struktur på grund av dykning – Fordringar, provning, märkning
Respiratory redskap — Open-circuit self-contained compressed air diving apparatus — Requirements, testing, marking
EurLex-2
Andningsskydd - Ytförsörjd dykapparat på grund av blandgas tillsammans öppet struktur till dykning - sektion 1: Behovsstyrt struktur
Respiratory verktyg - Open-circuit umbilical supplied compressed gas diving apparatus - Part 1: Demand apparatus
EurLex-2
Andningsskydd - portabel Nitroxapparat tillsammans med öppet struktur till dykning - Fordringar, provning, märkning
Respiratory redskap - Open-circuit self-contained diving apparatus for use with compressed Nitrox and oxygen - Requirements, testing, marking
EurLex-2
samtliga nämnda varor endast till dykning, surfing, flottläggning, canyoning samt fiskeaktiviteter
All aforesaid goods only for diving, surfing, rafting, canyoning, and fishing activities
tmClass
textilier, skjortor, plagg från läder alternativt läderimitation, damunderkläder, sportkläder (ej på grund av dykning)
Clothing, shirts, leather or imitation-leather clothing, lingerie, sports clothing (other than diving)
tmClass
denna klarade dykningen, Marie.
Marie, she made the dive.
OpenSubtitlesv3