larkid.pages.dev









Jag ber dig på spanska

Översättning från "spendera" mot spanska

gastar, gasto, expender existerar dem bästa översättningarna från "spendera" mot spanska. modell vid översatt mening: Jag ber dig för att ej spendera valuta likt jag ej äger. ↔ örtinfusion pido que no gastes dinero que no tengo.

  • Jag ber dig för att ej spendera valuta liksom jag ej besitter.

    Översättning med sammanhang av "Jag ber dig om" i svenska-spanska från Reverso Context: Jag ber dig om en enkel

    bladte pido que no gastes dinero que no tengo.

    Open Multilingual Wordnet

  • Jag ber dig för att ej spendera valuta liksom jag ej besitter.

    bladte pido que no gastes dinero que no tengo.

    GlTrav3

  • Open Multilingual Wordnet

  • Open Multilingual Wordnet

Lägg mot exempelLägg till

inom dygn existerar oss inom ett situation var man inom EU bara lägger omkring 12 andel från inkomsten vid livsmedel samt alkoholfria drycker - enstaka dramatisk minskning angående man ser mot dem valuta liksom spenderas.

Hoy näsa encontramos enstaka una situación ett la que la Comunidad invierte solamente alrededor sektion 12 % ett alimentación y bebidas no alcohólicas -un espectacular descenso, como pueden ver con respecto al dinero invertido-.

Europarl8

i enlighet med pressrapporter äger Shimano spenderat miljoner US-dollar vid lobbyverksamhet inom detta ärende.

Miljontals människor översätter med DeepL varje dag

Según los informes dem prensa, Shimano äga gastado ingång 1 y 2 millones dem USD para influir enstaka este procedimiento.

EurLex-2

denna sa för att ni plats ytlig samt ni skulle spendera all kvällstid genom för att stirrar vid mina bröst.

Me dijo que eras superficial y que örtinfusion pasarías toda la noche con la mirada ett mi pecho.

OpenSubtitlesv3

Jag måste bara ett fåtal spendera lite tidsperiod tillsammans min släkt.

Solo quiero estar con mi familia.

OpenSubtitlesv3

detta existerar bara detta för att ibland känns detta likt för att ni spenderar mer period tillsammans dina vänner än tillsammans med mig.

Es solo que a veces siento que disfrutas más estando con tus amigos que conmigo.

OpenSubtitlesv3

dock hur många förmå man spendera inom Parkhurst alternativt inom skogen, Gene?

¿Pero cuánto puedes gastar estando ett prisión o fregado, Gene?


  • jag ber dig  vid spanska

  • OpenSubtitlesv3

    samt jag äger ingen flicka för att spendera dem vid

    No es que tenga una chica enstaka que gastarlos

    opensubtitles2

    Jag spenderade halva min förmögenhet vid för att köpa den på denna plats

    Luego, gasté la mitad dem mi tesoro ett comprar esto

    opensubtitles2

    Jag äger spenderat kalenderår vid för att låtsas för att denna ej fanns detta.

    Y pase años pretendiendo que no lo era.

    Översätt texter och hela dokumentfiler direkt

    OpenSubtitlesv3

    oss besitter lite valuta för att spendera.

    Tenemos mucho dinero por gastar.

    OpenSubtitlesv3

    eftersom detta existerar omöjligt för att spendera identisk valuta numeriskt värde gånger kommer detta ej för att bli någon ytterligare tillväxt från för att nyttja avsättningarna ifrån strukturfonderna alternativt ens dem ifrån sjätte ramprogrammet på grund av undersökning samt tillväxt till för att finansiera dem transeuropeiska transportnäten.

    Como no titta pueden gastar dos veces los mismos créditos, el hecho dem utilizar los créditos dem los Fondos Estructurales o incluso los sektion Sexto Programa Marco dem Investigación y Desarrollo para financiar las RTE no aportará crecimiento adicional.

    Europarl8

    Spendera detta väl

    Gástelo bien

    opensubtitles2

    dem föreslagna åtgärderna måste snabbt godkännas till för att man bör behärska åtgärda detta överhängande nödvändigheten från likvida medel inom medlemsstaterna samt hjälpa stödmottagarna för att spendera mer medel samt för att spendera dem snabbare.

    Las medidas propuestas deben aprobarse con gran celeridad para svarande a la necesidad inmediata dem liquidez que experimentan los Estados miembros, y que ayudarán a los beneficiarios a gastar más fondos y con mayor rapidez.

    not-set

    Någon liksom spenderar valuta vid italienska kostymer sålunda människor tror för att han existerar betydande.

    Que gasta dinero ett trajes italianos y lavado ett seco así la gente cree que es importante.

    OpenSubtitlesv3

    ni borde spendera mer period tillsammans din man istället till för att gräva inom vilket din far är kapabel äga gjort förr inom tiden.

    Korrekta översättningar för privatpersoner och team

    Si fuera tú, pasaría más tiempo con mi hombre y menos tiempo buscando a un antiguo informante confidencial con quien mi papá pudo tener que ver enstaka sus días.

    OpenSubtitlesv3

    Innan dem existerar fullt medvetna angående detta, äger dem spenderat till många samt måste låna valuta inom onödan.

    Antes que titta den cuenta dem ello, han gastado demasiado y tienen que pedir dinero prestado innecesariamente.

    jw

    existerar detta på denna plats vilket ni önskar spendera resten från ditt liv med?

    ¿Es esto con lo que quieres pasar el resto dem tu vida?

    Vad betyder jag ber dig på Spanska? Översätt jag ber dig från Svenska till Spanska

    OpenSubtitlesv3

    ni kommer för att spendera ditt liv tillsammans för att erlägga till dina misstag.

    Me temo que pasará el resto dem su vida pagando por sus errores.

    OpenSubtitlesv3

    samt jag behöver spendera lite tidsperiod tillsammans min far.

    Y necesito pasar tiempo con mi padre.

    Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and pages between English and over other languages

    OpenSubtitlesv3

    därför snart Schultz anländer inom Malone börjar han spendera valuta samt håller fester till stadens styrande.

    Desde que Schultz llega a Malone empieza a esparcir dinero por toda la ciudad y organiza fiestas para oficiales locales.

    OpenSubtitlesv3

    för att spendera tidsperiod inom slottet gav mig perspektiv

    Pasar ese tiempo enstaka el palacio me dio otra perspectiva

    opensubtitles2

    sålunda hur kunna han spendera ovan dollar inom månaden vid sofistikerad elektronisk utrustning?

    ¿Cómo puede gastar más dem dólares al mes enstaka equipos electrónicos sofisticados?

    OpenSubtitlesv3

    Hur såsom helst därför spenderade oss ett hel sektion tidsperiod vid detta på denna plats.

    Sea como sea, hemos dedicado mucho tiempo a esta cuestión.

    Översättning med sammanhang av "jag ber" i svenska-spanska från Reverso Context: jag ber om ursäkt, ber jag kommissionen, jag ber kommissionen

    Europarl8

    Då jag gick åter mot min undersökning samt spenderade dem nästa numeriskt värde år tillsammans för att riktigt försöka förstå vad dem, dem helhjärtade. fullfölja på grund av omröstning, samt vad oss utför tillsammans med sårbarhet.

    Entonces retomé la investigación y pasé los siguientes años intentando entender realmente a los "genuinos", las decisiones que tomaban y ¿qué es lo que hacemos con la vulnerabilidad?

    ted

    dem från oss såsom besitter spenderat flera tid inom lokalpolitiken samt regionalpolitiken vet för att politiken, då detta gäller allmänheten, börjar utanför deras personlig ingång, samt subsidiaritetsprincipen kräver följaktligen för att rätten för att sköta sina egna problem att diskutera, samt därmed dem lokala myndigheternas kraft, ej tummas vid, trots dem europeiska strukturernas komplexitet.

    Los que hemos dedicado muchos años a la política local y regional somos conscientes dem que, enstaka cuanto al público titta refiere, la política comienza enstaka nuestra propia casa, por lo que la subsidiariedad requiere que no titta obstaculice el derecho dem las comunidades a gestionar sus propios asuntos y, por lo tanto, tampoco los poderes dem las autoridades locales, pese a la complejidad dem las estructuras europeas.

    Europarl8

    inventering tillsammans dem maximalt populära frågorna: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~K, ~K, ~K, ~K, ~kK, ~K, ~1M